小編給大家分享關于辦公室請假英語對話（通用7篇）的范文，文章可能有點長，但是希望大家可以閱讀完，增長自己的知識，最重要的是希望對各位有所幫助，可以解決了您的問題，不要忘了收藏本站喔。。 - 素材來源網絡 編輯:李歡歡。

以下是小編為大家準備的辦公室請假英語對話，本文共7篇，僅供參考，大家一起來看看吧。

篇1：辦公室請假英語對話

Amy:

Hi,Jane,you have been looking pale ever since you come back from Beijing.

嗨，簡，你從北京回來后臉色一直很蒼白啊。

Jane:

I do feel ill, I think it’s a bad cold.

是有點兒不舒服，可能是重感冒。

Amy:

Maybe you are not used to the northern climate.

可能你不習慣北方的氣候。

Jane:

Something like this, and the spicy food there.

大概是這樣，還有那麻辣的食物。

Amy:

The important thing is you have been too busy resently.

最關鍵還是你最近太累了。

Jane:

Yes, I need to have a good rest. Can I have a day off?

是啊，我需要好好休息下，我能請假一天嗎?

Amy:

Of course.You have finished the task a week ahead of schedule.

當然，你已經提前一周完成任務了。

Jane:

Thanks ,I think I will go to see the doctor first.

謝謝，我想我會先去看醫生的。

Amy:

Take a good break.

好好休息哈。

Jane:

OK, I will.

我會的。

篇2：辦公室英語：如何請假？

1.請假的一般說法：我想請幾天假

經典表達：

I’d like to have three days off.

我想請三天假。

舉一反三：

I’m afraid I can’t come to work today.

Can I take next Tuesday off?

I will miss two days next week.

Would it be possible if I take next Friday off?

How do I request time off for a one-week vacation?

I wonder if it is possible for me to come in a bit late tomorrow?

2.請病假的各種事由：我不太舒服。

經典表達：

I’m not feeling well.

我不太舒服。

舉一反三：

I’m feeling a bit under weather.

I think I came down with something.

I feel sick.

I have a bad cold.

I have a fever.

I have a stomachache.

I have a splitting headache.

I have a sore throat.

I have a bad toothache.

I can’t stop coughing.

3.請事假的各種事由：我有點私事要處理。

經典表達：

I have some personal business that I need to take care of.

我有點私事要處理。

舉一反三：

I got some family issues that I need to take a day off.

I have a doctor’s appointment.

I have to go to my son’s school tomorrow.

I need to attend a wedding next Friday.

I need tomorrow off to attend a funeral.

4.請人代班的說法：周五的班，你能替我嗎?

經典表達：

Could you cover for me on Friday?

周五的班，你能替我嗎?

舉一反三：

Can you finish it instead of me?

Would it be possible if I switched my Tuesday shift for your Friday shift?

篇3：辦公室請假英語

1.慣用口語句子：

Jenny called in sick just now.

珍妮剛才打電話請病假了。

She rang/phoned in sick.

她打電話請病假了。

call/ring/phone in sick“打電話請病假”

I'm sick.

= I feel sick/ill.

我生病了。

I don't feel well.

我感覺不舒服，

l don't feel quite right/well.

我感覺不太舒服。

I feel awful/terrible.

我感覺非常難受。

I'm afraid I can't come today.

恐怕我今天來不了了。

I'm not coming to work.

我不來上班了：

I've got a bad cold.

我得了重感冒。

I have a headache.

我頭疼。

I My head is killing me.

我頭疼死了。

I'd like to ask for sick leave.

其想請假。

I'd like to ask for leave.我想請假。

leave n. 請假，休假 v. 離開

I'd like to take some time off.

我想休一段時間的假。

I was wondering if I could take this afternoon off.

我在想今天下午是否能請個假。

I need to take a day off.

我想請一天假。

I need a day off.

我想請一天假。

I need a vacation.

我需要休假。

I need some rest.

我需要休息，

vacation n. 假期，休假

take...off“請…時間的假”

Can I take two days' leave?

我能請兩天假嗎?

I'd like to take my leave from next Monday on.

我想從下周一開始請假。

I'd like to apply/ask for three days' leave.

我想申請休三天假。

apply for“申請”

I'd like to put in for one hour's leave.

我想請一個小時的假。

put in for“正式申請”

I was wondering if you could give me leave of absence to attend a computer course.

我想請假上計算機課，不知道您準不準假?

absence n. 不在，缺席

I want to take parental leave to look after my baby.

我想休育嬰假回家照顧我的寶寶。

parental a. 父母親的

parental leave“育嬰假”

I've brought a proper sick note.

= I've brought a proper excuse.

我帶來一張生病證明。

proper a. 適當的，正確的

“生病證明”的英式說浩為“sick note”，美式說法為“excuse”。

I come here to send in an excuse.

= I come here to send in a sick note.

我來遞交生病證明。

Mr. Smith will be in charge during my absence.

我不在的時候，史密斯先生會負責。

He'll be in charge of this while I'm away.

我不在時他會負責這個。

in charge“處于領導、負責或管理的職位”(副詞短語)

in charge of“負責，管理”(介詞短語)

篇4：辦公室英語對話

一

A: Hello. I need to speak with Allan Cartwright.

B: This is he. May I help you?

A: I certainly hope so, I am about to stop doing business with your office.

B: I’m very sorry, Madam. Can you tell me what the problem is over the phone or would you like me to go to your office?

A：你好，我想找阿倫?卡特萊特講話。

B：我就是，我能效勞嗎?

A：我當然希望如此。我要停止和你們做生意了。

B：非常抱歉，夫人。您能在電話里告訴我是什么問題嗎?或者您希望我到您辦公室去一趟?

二

A: Finance, Angie speaking.

B: Hi Angie, it’s Tom Reynolds here. Can you tell me if my tuition fees for this semester have been approved?

A: Yes, Mr. Reynolds. They were approved yesterday. You can pick up the check today.

B: Oh wow! Thanks a million, Angie!

A：財務部。我是安琪。

B：你好，安琪。我是湯姆?雷諾茲。請告訴我這學期我的學費批準了沒有?

A：批準了，雷諾茲先生。昨天批的。你可以今天來拿支票。

B：哦，哇!太謝謝了，安琪。

三

A: Kevin? Hi, it’s Elizabeth. I have a big favor to ask you.

B: How big, Elizabeth? Last time you said that, I ended up working overtime 3 nights in a row!

A: Well, I’ve got a huge load of typing and Mr. Blake has insisted I get it done by tomorrow afternoon.

B: All right, Elizabeth. But this is the last time.

A：凱文?嗨，我是伊麗莎白。我請求你幫我個大忙。

B：多大的忙，伊麗莎白?上次你就是這么說的，結果我連加了三個晚上的班!

A：是這樣，我有一大摞東西要打。布萊克先生要我明天下午一定干完。

B：好吧，伊麗莎白。不過這可是最后一次了。

四

A: Mail room. Karen speaking.

B: Hi, Karen. This is John Williams in the purchasing department. Can you check to see if there’s a package down there for me?

A: Certainly, Mr. Williams. Just one moment, please.

B: Thanks, Karen.

A：收發室。我是凱倫。

B：嗨，凱倫。我是采購部的約翰?威廉姆斯。可以勞駕看一下有我的包裹嗎?

A：當然可以，威廉斯先生。請稍等。

B：謝謝你，凱倫。

五

A: Mrs. Reynolds? This is Martin Gross calling.

B: Hi, Martin. What can I do for you?

A: Well, I’ve got the spread sheets you asked for, but I’m still waiting on some data from accounting.

B: That’s all right. Bring me over what you’ve got.

A：雷諾德夫人嗎?我是馬丁?格勞斯。

B：嗨，馬丁。有事嗎?

A：是這樣，您要的那些表格我已經準備好了。只是還在等財務部的一些數據。

B：這就行了。把做好的給我送來吧。

篇5：辦公室請假英語表達方法

在辦公室中，請假總是一件難事，那么怎么將請假說出口呢?怎么用英語請假呢?來看看下面的例子吧!

1.請假的一般說法：我想請幾天假

經典表達：

I’d like to have three days off.

我想請三天假。

舉一反三：

I’m afraid I can’t come to work today.

Can I take next Tuesday off?

I will miss two days next week.

Would it be possible if I take next Friday off?

How do I request time off for a one-week vacation?

I wonder if it is possible for me to come in a bit late tomorrow?

2.請病假的各種事由：我不太舒服。

經典表達：

I’m not feeling well.

我不太舒服。

舉一反三：

I’m feeling a bit under weather.

I think I came down with something.

I feel sick.

I have a bad cold.

I have a fever.

I have a stomachache.

I have a splitting headache.

I have a sore throat.

I have a bad toothache.

I can’t stop coughing.

3.請事假的各種事由：我有點私事要處理。

經典表達：

I have some personal business that I need to take care of.

我有點私事要處理。

舉一反三：

I got some family issues that I need to take a day off.

I have a doctor’s appointment.

I have to go to my son’s school tomorrow.

I need to attend a wedding next Friday.

I need tomorrow off to attend a funeral.

4.請人代班的說法：周五的班，你能替我嗎?

經典表達：

Could you cover for me on Friday?

周五的班，你能替我嗎?

舉一反三：

Can you finish it instead of me?

Would it be possible if I switched my Tuesday shift for your Friday shift?

篇6：辦公室請假英語話題

Mother’s wedding 母親的婚禮

I would like to ask for one day off next week. 我想下周請一天的假。

Do you think the manager will agree? 你認為經理會同意嗎?

I know it is the busy time for our company, but I do have some important things to handle.

我知道現在是我們公司最忙的時候，但是我有一些重要的事要做。

Well, it is hard to say. At least you need to come up with a good reason.

額，很難開口。至少你要想出一個好理由。

Actually, it is my mother’s wedding. My parents divorced many years ago. Now she is ready to establish a new family. It is a special occasion. I’ve got to be there, right?

實際上，是我母親的婚禮。我的父母很多年前就離婚了。現在她準備建立一個新的家庭。這是一個特殊的場合。我必須出席的，對吧?

Yes, you should be there. Go find the manager and ask. I think the manager will understand and approve you a day off. Don’t forget to fill in the leave application form. It

will be signed by the manager for approval.

是的，你應該出席。去找經理跟他說。我想經理會明白并同意你放假一天的。記得填請假申請表。申請表要經理簽名同意。

Thank you so much.

非常感謝你。

Headache is killing me 頭痛正在折磨我。

Can I ask for leave this afternoon?

今天下午我可以請假嗎?

What is the problem?

怎么啦?

I had a headache this morning. I didn’t pay attention to it. I thought probably it is because I didn’t sleep well. But now it is getting worse and worse. I feel quite dizzy now and my eyes are somehow very light-sensitive. Maybe it is the migrated.

今天早上我頭痛。我沒有去注意。我想可能是因為我沒有睡好。但是現在原來越嚴重。現在我覺得非常暈，我的眼睛不知怎么的非常感光。可能是遷移。

It is ok. You look really pale and red eyes. I suggest you go home immediately and have a good rest.

好的。你的臉上看起來真的很蒼白，眼睛紅紅的。我建議你馬上回家好好休息。

Thank you very much. I am sure good rest will do indeed. I don’t have this too often.

非常感謝你。我相信好好休息真的會有幫助的。我不常這樣。

A note from the doctor 醫生證明

Listen, you can not afford another day off. You’ve called in sick five times in the last three weeks.

聽著，你不能再請一天假了。最近三周你已經請了5次病假了。

I know, but I am really sick.

我知道，但是我真的是生病了。

Well. I want a note from the doctor this one and to be honest, if it continues, we may not be able to have you here.

額，這次我要醫生的證明，坦白說，如果繼續這樣，我們可能不會讓你留在這里。

I understand, sir. I’ll bring a doctor’s note in tomorrow. I am sorry, Mr. Thomas

先生，我明白了。明天我會把醫生證明帶過來。托馬斯先生，對不起。

篇7：用英語請假辦公室英語

用英語請假怎么說呢?來來來，下面的對話教你會用英語請假

Amy:

Hi,Jane,you have been looking pale ever since you come back from Beijing.

嗨，簡，你從北京回來后臉色一直很蒼白啊。

Jane:

I do feel ill, I think it’s a bad cold.

是有點兒不舒服，可能是重感冒。

Amy:

Maybe you are not used to the northern climate.

可能你不習慣北方的氣候。

Jane:

Something like this, and the spicy food there.

大概是這樣，還有那麻辣的食物。

Amy:

The important thing is you have been too busy resently.

最關鍵還是你最近太累了。

Jane:

Yes, I need to have a good rest. Can I have a day off?

是啊，我需要好好休息下，我能請假一天嗎?

Amy:

Of course.You have finished the task a week ahead of schedule.

當然，你已經提前一周完成任務了。

Jane:

Thanks ,I think I will go to see the doctor first.

謝謝，我想我會先去看醫生的。

Amy:

Take a good break.

好好休息哈。

Jane:

OK, I will.

我會的。